German (Germany) phrases #941-960 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
941
Image - EXIF Tag Info
info
942
Image - EXIF Tags
info
943
Image - Viewer
Bild - Betrachter
info
944
Image - Zoom
Bild - Zoom
info
945
Image -> Raster Image
Bild -> Rasterbild
info
946
Image Format
Bildformat
info
947
Image Position
Bildposition
info
948
Image can be printed over whole paper or it could keep its original size or user can specify image size
Das Bild kann ganzseitig ausgedruckt werden oder in der Originalgröße beibehalten werden - oder der Nutzer vergibt eine spezifische Größe.
info
949
Image files
Bilddateien
info
950
Image filter name:
info
951
Image filters toolbar
Filter Symbolleiste
info
952
Image from clipboard
Bild aus Zwischenablage
info
953
Image from file:
Bild aus Datei
info
954
Image mask ID:
Bildmasken ID:
info
955
Image operations toolbar
info
956
Image selection is synchronized by the given ID.
Bild Auswahl ist mittels ID synchronisiert.
info
957
Image size unit
Bildgröße Einheit
info
958
Image size:
Bildgröße:
info
959
Image type
Bildtyp
info
960
Image will be printed in the center of the paper.
Bild zentriert drucken
info
Select background
What about ICL files?