Polish phrases #1001-1020 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1001
Invert colors
Odwróć kolroy
info
1002
It is recommended to save and close all other documents and restart the program.
Jest zalecane zapisać i zamknąć wszystkie inne dokumenty i zrestartować program.
info
1003
Italic
Nachylona
info
1004
Item
Pozycja
info
1005
Items
Pozycje
info
1006
Iterations
info
1007
Iterations:
info
1008
JPEG Image
Obraz JPEG
info
1009
JPEG image files
Pliki obrazów JPEG
info
1010
JPEG2000 Image
Obraz JPEG2000
info
1011
JPEG2000 Image (codestream)
Obraz JPEG2000 (codestream)
info
1012
JPEG2000 codestream files
Pliki kodowane JPEG2000
info
1013
JPEG2000 image files
Pliki obrazów JPEG2000
info
1014
JavaScript that will be executed. Refer to the manual (http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript) to learn about scripting.
Skrypt Java który zostanie wykonany.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/javascript-operation">Informacje o tworzeniu skryptów</a>.
info
1015
Julia set
Zestaw Julia
info
1016
Jump to item
Skocz do pozycji
info
1017
Keep flat level
Utrzymuj płaski poziom
info
1018
Keep or remove the alpha channel if the source image contains one.
Zachowaj lub usuń kanał Alfa jeśli żródło wy obraz go zawiera.
info
1019
Keep views open
info
1020
Key combination used to activating this operation (only valid if used in main menu).
Kombinacja klawiszy użyta do uruchomienia tej akcji (działa tylko w głównym menu).
info
Select background
What about ICL files?