French (France) phrases #1981-2000 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1981
Size
Taille
info
1982
Size of beveled region in pixels.
Taille de la zone chanfreinée en pixels.
info
1983
Size of cursor image in pixels. If multiple sizes are given, they must be separated by a comma.
info
1984
Size of individual fire particles relative to image size.
Taille des particules de feu individuelles par rapport à la taille de l'image.
info
1985
Size of the added shadow in pixels.
Taille de l'ombre ajoutée en pixels
info
1986
Size of the arrow head in percents.
Taille de la pointe de flèche en pourcentage.
info
1987
Size of the arrow head in pixels.
Taille de la pointe de flèche en pixels.
info
1988
Size of the arrow tail relative to its head. Set to 0 to create a tail-less arrow.
Taille de la queue de la flèche par rapport à sa tête. Mettre à 0 pour créer une flèche sans queue.
info
1989
Size of the shape in percents.
Taille de la forme en pourcentages.
info
1990
Size specification
Spécification taille
info
1991
Size:
Taille :
info
1992
Skip - continue with next step
Ignorer - passer à l'étape suivante
info
1993
Slope
Pente
info
1994
Small
Petit
info
1995
Small icons
Petites icônes
info
1996
Small icons (16px)
Petites icônes (16px)
info
1997
Smooth
Lisser
info
1998
Smooth area edges
Lisser les bords de la zone
info
1999
Smooth rounded joins beween lines.
Jonctions entre les lignes arrondies et lisses.
info
2000
Smoothen vertex
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?