French (France) phrases #961-980 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
961
Frame count: %i
Nombre d'images: %i
info
962
Frame time:
Période Image :
info
963
Frames
Images
info
964
Frames: %i
Images :%i
info
965
Free Art (copyleft)
Art Libre (copyleft)
info
966
From back
Retour à partir de
info
967
From current selection
Depuis la sélection actuelle
info
968
From screen pixel
Du point à l'écran
info
969
GIF Image
GIF Image
info
970
GIF image files
Fichier GIF
info
971
GUI Script
info
972
GUI type
Type GUI
info
973
Gamma
Gamma
info
974
Gamma Correction
Correction Gamma
info
975
Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image.
Valeur de correction Gamma supposée lorsqu'aucun profil de couleur n'est affecté à une image.
info
976
Gamma correction...
Correction gamma...
info
977
Gaussian (radial) blur
Flou (radial) Gaussien
info
978
Gaussian blur
Flou gaussien
info
979
Generate a natural, organic looking image.
Générer une image d'aspect naturel , organique.
info
980
Generate new, parallel tangents for the vertex.
info
Select background
What about ICL files?