Japanese (Japan) phrases #1221-1240 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1221
Raster Image - Remove Noise
ラスタイメージ - ノイズ除去
info
1222
Raster Image - Resample
ラスタイメージ - リサンプル
info
1223
Raster Image - Rotate
ラスタイメージ - 回転
info
1224
Raster Image - Satin
ラスタイメージ - サテン
info
1225
Raster Image - Seam Carving
ラスタイメージ - シーム・カービング
info
1226
Raster Image - Shift Hue
ラスタイメージ - 色合いシフト
info
1227
Raster Image - Transform
ラスタイメージ - 変形
info
1228
Raster Image - Unsharp Mask
ラスタイメージ - アンシャープ・マスク
info
1229
Raster Image - Vignetting
ラスタイメージ - ビネッティング
info
1230
Raster Image - Watermark
ラスタイメージ - 透かし 
info
1231
Raster Image - Work with Selection
ラスタエディタ - 選択範囲作業
info
1232
Raster editor toolbar
ラスタエディタツールバー
info
1233
Raster layer
ラスタ レイヤー
info
1234
Rasterization mode
info
1235
Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges.
ラスタライズモードでは、形状の輪郭を滑らかに調整します。
info
1236
Rasterize layer
レイヤーのラスタ化
info
1237
Re&size (resample)...
拡大縮小(リサンプル)(&S)
info
1238
Re&target...
再取得(&T)...
info
1239
Ready
レディ
info
1240
RealWorld Layered Image
RealWorld レイヤーイメージ
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?