Russian phrases #1381-1400 for RealWorld Photos 2015.1

Selected view

Выбранный вид

Selection mask

Маска выделенного

Selection mask ID:

ID Выбор маски:

Selection sync ID

ID синхронизации выделеного

Selection:

Выделенное:

Separate the text from background by adding a shadow under the text.

Отделите текст от фона, добавив тень под текстом.

Set Custom Image Zoom

Установить Кастомный зум

Set background

Установить фон

Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a>

Установите уровни черного, белого и среднего серого цветов.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Подробнее</a>

Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.

Установите новый размер холста и позицию исходного изображения.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size"> Больше информации

Set outline width of a shape to the predefined value.

Set size to %ix%i

Размер набора %x%i

Set size to:

Размер набора:

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Установить  текущий основной цвет, щелкнув  изображение  пиксель. Удерживая нажатой клавишу Shift, чтобы установить вторичный цвет.

Set the state of all selected boolean items to false.

Установить состояние всех выбранных логические элементы ложными.

Set the zoom factor of the selection to 100%.

Установить коэффициент увеличения отбора до 100% ..

Shadow

Тень

Shadow density

Плотность тени

Shadow offset

Shadow offset

Shadow only

Тень только