Russian phrases #1441-1460 for RealWorld Photos 2015.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1441 | Size | Размер |  | |
| 1442 | Size of beveled region in pixels. | Размер скошенного региона в пикселях. | | |
| 1443 | Size of the added shadow in pixels. | Размер добавляемой тени в пикселах. | | |
| 1444 | Size of watermark text in percent of the image height. | Размер текста водяного знака в процентах от изображения | | |
| 1445 | Size of watermark text in pixels. | Размер водяных знаков текста в пикселях. | | |
| 1446 | Size: | Размер: | | |
| 1447 | Small | Небольшой | | |
| 1448 | Smart Retarget | Умное нацеливание | | |
| 1449 | Smart retarget... | Умное нацеливание... | | |
| 1450 | Smooth | Сглаживание | | |
| 1451 | Smooth area edges | Гладкие края области | | |
| 1452 | Smoothing | Сглаживание | | |
| 1453 | Soft shadow | Мягкая тень | | |
| 1454 | Soften | смягчать | | |
| 1455 | Solid fill | Сплошная заливка | | |
| 1456 | Solid grid | Сплошная сетка | | |
| 1457 | Solid outline | Закреплённая схема | | |
| 1458 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | Некоторые выражения не были загружены. Войдите в онлайн аккаунт или запросите привилегии модератора языка чтобы иметь возможность обновить уже переведенные выражения. | | |
| 1459 | Sort by | Сортировать по | | |
| 1460 | Source files | Исходные файлы | |