Greek phrases #321-340 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 321 | Other files | Άλλα αρχεία |  | |
| 322 | Outline | Περίγραμμα | | |
| 323 | Outline... | Περίγραμμα... | | |
| 324 | PNG Image | PNG εικονα | | |
| 325 | PNG image files | PNG αρχεία εικόνας | | |
| 326 | Paint.net Image | Εικόνα Paint.net | | |
| 327 | Paint.net image files | Χρώμα (ζωγραφική) αρχείων εικόνας | | |
| 328 | Panels | | ||
| 329 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Διαδρομή σε ένα θέμα της Βοήθειας HTML που θα εμφανίζεται εάν ο χρήστης κάνει κλικ σε ένα κουμπί βοήθειας. Εάν αυτό το πεδίο παραμείνει κενό, το κουμπί "Βοήθεια" θα είναι κρυφό. | | |
| 330 | Pattern fill | Μοτίβο γεμίσματος | | |
| 331 | Personalize | | ||
| 332 | Photoshop Image | Εικόνα του Photoshop | | |
| 333 | Photoshop image files | (Photoshop) Επεξεργασία αρχείων εικόνας | | |
| 334 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Τα εικονοστοιχεία είναι είτε πλήρως καλύπτονται ή δεν καλύπτονται καθόλου, με αποτέλεσμα ακμές. | | |
| 335 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Τα πίξελ μπορούν να καλυφθούν εν μέρει με αποτέλεσμα λείες άκρες (εξομάλυνση). | | |
| 336 | Place handles | | ||
| 337 | Plug-ins | Πρόσθετα | | |
| 338 | Polygon | Πολύγωνο | | |
| 339 | Preview | Προεπισκόπηση | | |
| 340 | Preview: | Προεπισκόπηση: | |