Polish phrases #381-400 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
381
Raster Image - Unsharp Mask
Obraz Rastrowy - Maska wyostrzająca
info
382
Raster Image - Vignetting
Obraz Rastrowy - Winieta
info
383
Raster Image - Watermark
Obraz Rastrowy - Znak Wodny
info
384
Raster editor toolbar
Pasek narzędzi edytora rastrowego
info
385
Rasterize layer
Warstwa rastrowa
info
386
Re&size (resample)...
Zmień wymiary...
info
387
Ready
Gotów
info
388
RealWorld Layered Image
RealWorld Obraz Warstwowy
info
389
RealWorld Paint
RealWorld Paint
info
390
RealWorld Raster Image
RealWorld Obraz Rastrowy
info
391
RealWorld Vector Image
Obraz wektorowy RealWorld
info
392
RealWorld layered image files
RealWorld Obraz Warstwowy pliki 
info
393
RealWorld raster image files
RealWorld Obraz Rastrowy pliki 
info
394
RealWorld vector image files
Pliki wektorowe obrazów RealWorld
info
395
Recent
Ostatnio oglądane
info
396
Recently modified files
Ostatnio zmodyfikowane
info
397
Recently used colors
Ostatnie kolory
info
398
Rectangle
Prostokąt
info
399
Rectangular border...
Prostokątna ramka...
info
400
Remove already translated strings from the list.
Usuń przetłumaczone ciągi z listy
info
Select background
What about ICL files?