Japanese (Japan) phrases #561-580 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 561 | Oren-Nayar & Phong |  | ||
| 562 | Original | オリジナル | | |
| 563 | Original string: | オリジナル文字列: | | |
| 564 | Other files | その他のファイル | | |
| 565 | Outer shadow | 外側の陰影 | | |
| 566 | Outline | アウトライン | | |
| 567 | Outline... | アウトライン... | | |
| 568 | PNG Image | PNG イメージ | | |
| 569 | PNG image files | PNG イメージファイル | | |
| 570 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | 現在の背景でオブジェクトをペイントします。- 現在の背景が半透明である場合のみ、描画されたオブジェクトを視認することができます。 | | |
| 571 | Paint over | 上に書き込む | | |
| 572 | Paint under | 下に書き込む | | |
| 573 | Parameterizer | パラメータの付加 | | |
| 574 | Parameters and expressions | パラメータと式 | | |
| 575 | Parameters: | パラメータ: | | |
| 576 | Paste style | 貼り付けスタイル | | |
| 577 | Path | パス | | |
| 578 | Pattern fill | 塗りつぶしパターン | | |
| 579 | Perform the last undone action again. | 最後に元に戻した動作を再度実行します。 | | |
| 580 | Photoshop Image | Photoshop イメージ | |