French (France) phrases #381-400 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
381
Make hand cursor
Créer un curseur main
info
382
Make resizing cursor
Créer un curseur de redimensionnement
info
383
Manage Windows shell associations
Gérer les associations shell Windows
info
384
Manage custom presets
Gérer les paramètres prédéfinis personnalisés
info
385
Manage database
Gérer la base de donnée
info
386
Mark all available items or objects as selected.
Marquer tous les éléments disponibles ou des objets tels que sélectionnés.
info
387
Matching files:
Fichiers correspondants :
info
388
Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color).
Valeur maximale de la couleur. Les valeurs recommandées sont de 1  (Gamme naturelle HDR ), 100 (pourcentage de gamme), ou 255 (couleur 8-bit classique).
info
389
Media
Média
info
390
Merge layers
Fusionner les calques
info
391
Minimal style
info
392
Mirror
Miroir
info
393
Mirror the image from left to right.
Retourne l'image de gauche à droite.
info
394
Modified
Modifié
info
395
Modified date
Date modifiée
info
396
Modified on %s
Modifié en %s
info
397
Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.
Modifier la sélection en utilisant l'outil "%s". Maintenez la touche SHIFT, CTRL, ou les deux pour ajouter, annuler ou retirer une zone de la sélection.
info
398
Modify tags or note
Modifier les étiquettes ou les notes
info
399
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>.
Modifier le code javascript pour appliquer un filtre personnalisé à l'image actuelle.<br><br><a href=\"http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript\">Documentation en ligne</a>.
info
400
More
Plus
info
Select background
What about ICL files?