Vietnamese phrases #261-280 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 261 | Emphasize active layer | Làm nổi lớp hiện hành lên |  | |
| 262 | Execution | Thực hiện | | |
| 263 | Export file | Xuất tệp | | |
| 264 | Export layer... | Xuất lớp... | | |
| 265 | Export selected image from current cursor. | Xuất ảnh được chọn từ con trỏ hiện tại. | | |
| 266 | Export selected image from current icon. | Xuất ảnh được chọn từ biểu tượng hiện tại. | | |
| 267 | Fade away | Làm phai mờ | | |
| 268 | Favorite formats: | Các định dạng yêu thích : | | |
| 269 | File &name: | Tên tệ&p : | | |
| 270 | File Browser | Trình tìm tập tin | | |
| 271 | File associations... | Các tệp liên kết... | | |
| 272 | File name: | Tên tệp : | | |
| 273 | Files of &type: | Định dạng &tệp : | | |
| 274 | Files of type: | Kiểu tệp : | | |
| 275 | Fill | Tô | | |
| 276 | Fill color | Tô màu | | |
| 277 | Fill style is not applicable. | Kiểu tập tin không thể áp dụng được. | | |
| 278 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Tô vào các pixels giống với pixel đã tô trước đó. | | |
| 279 | Filmstrip | | ||
| 280 | Filter: | Lọc: | |