Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
201 | Cursor Hot Spot | Aktivno mjesto pokazivača | ![]() | |
202 | Cursor from image | Kursor iz slike | ![]() | |
203 | Cursors | Kursori | ![]() | |
204 | Cursors are always resized to 32x32 pixels when used by Windows.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Set_Size">More information</a> | Kursori se uvijek podese na veličinu 32x32 piksela u Windowsima.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Set_Size">Više informacija</a> | ![]() | |
205 | Curve | Kriva linija | ![]() | |
206 | Custom &operation... | Posebna &operacija... | ![]() | |
207 | Custom JScript operation | Posebna JScript operacija | ![]() | |
208 | Custom image | Posebna slika | ![]() | |
209 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | Posebni preseti za alate, boje, stilove ispunjavanja i načine crtanja. | ![]() | |
210 | Custom zoom | Posebno zumiranje | ![]() | |
211 | Custom1 | Posebno1 | ![]() | |
212 | Customize | Podesi | ![]() | |
213 | Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes. | Podesi trenutno korištene kursore miša. Kreiraj i modifikuj kursorske šeme. | ![]() | |
214 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | Podesi prozor glavne aplikacije. Promjene neće imati već otvoreni dokumenti ili prozori. | ![]() | |
215 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | Isjeci selekciju i postavi je na međuspremnik (klipbord). | ![]() | |
216 | Darken | Potamnjenje | ![]() | |
217 | Decimal places: | Decimalna mjesta: | ![]() | |
218 | Decrease image magnification by one step. | Smanji uvećavanje slike za jedan korak. | ![]() | |
219 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it. | Zaključi visinu od poda na osnovu neprovidnosti i selekcije. Ukosi oblik kako bi ga svjetlost obasjavala. | ![]() | |
220 | Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like. | Određivanje šta će biti prikazano na prozoru palete uzoraka boja i kako treba izgledati dijalog odabira boja. | ![]() |