Norwegian (Bokmål) phrases #861-880 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
861
Fill style:
Stil for fyll med farge:
info
862
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Fyll hele bildet (eller markering) ved hjelp av denne fyllstilen.
info
863
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Fyll bildet (eller markert område) ved å bruke inndeling og markering.
info
864
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
Fyll bildet eller markeringent bruker gradient eller tekstur.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">Mer informasjon</a>.
info
865
Fill the pixels similar to the clicked one.
Fyll pikslene likt den valgte pikselen.
info
866
Filled
Fargefylt
info
867
Filmstrip
Filmstripe
info
868
Filter
info
869
Filter:
Søk:
info
870
Finish using the current tool and apply the changes.
Fullfør bruken av verktøyet og bruk endringene.
info
871
Fit selection to window
Fyll lerretet med markert område
info
872
Flip
Snu
info
873
Flood fill
Fyll med farge
info
874
Flow:
Styrke:
info
875
Follow drawn shape
Følg tegnet form
info
876
Font:
Skrifttype:
info
877
For Evaluation Purposes Only
Bare for utprøvelsesformål
info
878
For each in current selection
For hver i nåværende markering
info
879
Format
Format
info
880
Format for raster layers in layered images
Format for nye lag i bilder med lag
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons