Russian phrases #201-220 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
201
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
После установки  параметров нажмите кнопку ОК, чтобы активизировать работу.   \r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>                                          
info
202
Algorithm type
Тип алгоритма
info
203
Align:
Выравнивание:.
info
204
All available parts
Все доступные части
info
205
All files
Все файлы
info
206
All operations can be undone. If there is not enough memory for backup of an operation, it may become impossible to further edit a document.
Все опреации могут быть отменены. Если закончится свободная память для истории отмен, дальнейшее редактирование документа будет невозможно.
info
207
All supported files
Все поддерживаемые файлы
info
208
Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters.
Позволяет быстро изменить матрицу свертки на один из часто используемых фильтров.
info
209
Allows you to specify your own image zoom value.
142857
info
210
Alpha
альфа
info
211
Alpha Threshold
Альфа порог\r\n
info
212
Alpha channel
Альфа канал
info
213
Alpha channel:
Альфа канал:
info
214
Alpha threshold
info
215
Alpha threshold:
Альфа порог:
info
216
Alternate select
Специальное выделение
info
217
Amount
Количество
info
218
Amount of deleted pixels in percents.
Количество удаленных пикселей в процентах.
info
219
Amount of edge rounding.
Величина скругления кромки.
info
220
An error occured during save operation. Please verify that there is enough space on the destination drive and that you have sufficient access rights.
info
Select background
What about ICL files?