Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1901 | Vertical offset: | Décalage vertical: | ||
1902 | Vertical reflection | Réflexion verticale | ||
1903 | Vertical resize | Redimensionnement vertical | ||
1904 | View | Affichage | ||
1905 | View Type | Type d'affichage | ||
1906 | View menu | Menu affichage | ||
1907 | View type | |||
1908 | View type: | Type d'affichage : | ||
1909 | Viewport sync ID: | Sync ID de la zone de visualisation : | ||
1910 | Wave | |||
1911 | White | Blanc | ||
1912 | Width | Largeur | ||
1913 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | La largeur d'une ligne peut être n'importe quel nombre positif y compris les valeurs à virgule flottante. | ||
1914 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | Largeur du contour de la forme dessinée si l'outil la prend en charge et que les contours sont activés. | ||
1915 | Width of the outline. | Largeur du contour. | ||
1916 | Width of the outline. Relative to the image size. | Largeur du contour. Par rapport à la taille de l'image. | ||
1917 | Width of the resized image in pixels | Largeur de l'image redimensionnée en pixels | ||
1918 | Width: | Largeur : | ||
1919 | Wind direction | Direction du vent | ||
1920 | Wind intensity | Intensitée du vent |