Russian phrases #861-880 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 861 | List | Список |  | |
| 862 | Load mask from an image file. The mask must be exactly the same size as the current image. | Загрузите маску из файла изображения.Маска должна быть точно такого же размера, что и текущее изображение. | | |
| 863 | Location | Расположение | | |
| 864 | Log | Журнал | | |
| 865 | Long shadow | | ||
| 866 | Longer side | По длинной стороне | | |
| 867 | Look &in: | Папка: | | |
| 868 | Loop count... | Счётчик циклов... | | |
| 869 | Lossless | Без потерь | | |
| 870 | Lossless compression preserves image exactly. Not recommended for photos. | Сжатие без потерь точно сохраняет изображение. Не рекомендуется для фотографий. | | |
| 871 | Lossless mode | Режим без потерь | | |
| 872 | Love it! | Мне нравится! | | |
| 873 | Lower left corner: | Левый нижний угол: | | |
| 874 | Lower right corner: | Левый правый угол: | | |
| 875 | Magic wand | Волшебная палочка | | |
| 876 | Main Toolbar | | ||
| 877 | Main toolbar | Главная панель | | |
| 878 | Main window | Основное окно | | |
| 879 | Make bright regions of an image shine on their neighborhood.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Glow">More information</a>. | Сделать яркие регионы изображение сияющими на их окружении.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Glow">More information</a>. | | |
| 880 | Make bright regions of an image shine. | Сделать яркий блеск регионов изображения. | |