Vietnamese phrases #621-640 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 621 | Document type: |  | ||
| 622 | Don't save|Close document discarding changes. | Không lưu | Đóng và không lưu những thay đổi. | | |
| 623 | Donate... | Quyên góp... | | |
| 624 | Done | | ||
| 625 | Dots | | ||
| 626 | Dotted grid | | ||
| 627 | Double-click to select another photo. Zoom in with mouse wheel; drag picture to move it. | | ||
| 628 | Down | Xuống | | |
| 629 | Down-Left | Xuống - Phải | | |
| 630 | Down-Right | Xuống - Phải | | |
| 631 | Down-Up | Xuống - Lên | | |
| 632 | Download | Tải về | | |
| 633 | Drag the slider to adjust brightness.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | Kéo thanh trượt để chỉnh độ sáng.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Thêm thông tin</a>. | | |
| 634 | Drag the slider to adjust color saturation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | Kéo thanh trượt để chỉnh độ bão hòa màu.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Thêm thông tin</a>. | | |
| 635 | Drag the slider to adjust contrast.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | Kéo thanh trượt để chỉnh độ tương phản.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Thêm thông tin</a>. | | |
| 636 | Drag the slider to adjust gamma-correction.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>. | Kéo thanh trượt để chỉnh gamma..<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Thêm thông tin</a>. | | |
| 637 | Drag the slider to set new animation speed in range 25 to 400%. | Kéo thanh trượt để thiết lập tốc độ ảnh động mới tạo trong khoảng 25 đến 400%. | | |
| 638 | Drag with your mouse from a point where the object touches ground upwards to create a projected shadow. | | ||
| 639 | Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped. | | ||
| 640 | Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment. | Vẽ một đường cong đi qua các điểm cụ thể. Thêm một điểm mới bằng cách kéo dấu chấm ở giữa của đoạn thẳng. | |