Vietnamese phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Show all layers | Hiển thị tất cả các lớp |  | |
| 462 | Show appli&cation name | Hiển thì tên ứng &dụng | | |
| 463 | Show document &name | Hiển thị &tên dữ liệu | | |
| 464 | Show document &type | Hiển thị &kiểu dữ liệu | | |
| 465 | Show document p&roperties | Hiển thị đặc tín&h dữ liệu | | |
| 466 | Show invalid pixels | Hiện các pixel không hợp lệ | | |
| 467 | Show la&yout name | Hiển thị tên &bố cục | | |
| 468 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | Hiển thị các trình &lệnh đơn để kiểm soát sự bố trí ( người dùng cao cấp) | | |
| 469 | Show or hide the status bar. | Hiện hoặc ẩn thanh trạng thái. | | |
| 470 | Show the final image in the raster editor. | Hiển thị ảnh cuối cùng trong trình soạn thảo mành. | | |
| 471 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | Thu nhỏ hoặc kéo giãn ảnh bằng cách thay đổi số lượng pixel. | | |
| 472 | Shrink or stretch image. | Co ảnh lại hoặc kéo ảnh ra. | | |
| 473 | Shrink selection | Thu nhỏ đối tượng | | |
| 474 | Similar colors | Màu tương tự | | |
| 475 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | Một pixel|Ô 3x3|Ô 5x5|Vòng tròn 3x3|Vòng tròn 5x5|Hình thoi 5x5|Đường chéo 3px|Đường chéo 5px| | | |
| 476 | Single source image | | ||
| 477 | Size | Cỡ | | |
| 478 | Smoothing | Làm mịn | | |
| 479 | Start &page: | Tran&g chủ : | | |
| 480 | Start separate | |