Japanese (Japan) phrases #421-440 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 421 | Files with no tags |  | ||
| 422 | Fill | 塗りつぶし | | |
| 423 | Fill style is not applicable. | 塗りつぶしスタイルが適切ではありません | | |
| 424 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | イメージ/選択領域をグラデーション/テクスチャで塗りつぶします。 | | |
| 425 | Fill the pixels similar to the clicked one. | クリックした位置と同様のピクセルで塗りつぶす | | |
| 426 | Filter Color | | ||
| 427 | Filter Forge | | ||
| 428 | Filter: | フィルター: | | |
| 429 | Finish using the current tool and apply the changes. | 変更を適用してから、現在のツールを終了してください。 | | |
| 430 | Flip | 反転 | | |
| 431 | Flood fill | 塗りつぶし | | |
| 432 | Flow: | フロー: | | |
| 433 | Font | フォント | | |
| 434 | Foreground color ID: | 前景色 ID: | | |
| 435 | Formats | 形式 | | |
| 436 | Fractalius DEMO | | ||
| 437 | From screen pixel | 画面ピクセルから | | |
| 438 | G-Force... | | ||
| 439 | GIF Image | GIF イメージ | | |
| 440 | GIF image files | GIF イメージファイル | |