Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
301 | RGBA | RGBA | ||
302 | Radial gradient | Radial κλίση | ||
303 | Raster Image | Εικόνα Raster | ||
304 | Raster layer | Στρώμα Πλέγματος | ||
305 | Rasterize layer | Επίπεδο(Στρώμα),Ραστεροποίηση | ||
306 | Ready | Έτοιμα | ||
307 | RealWorld layered image files | Πολυεπίπεδα Αρχεία Εικόνων RealWorld | ||
308 | RealWorld raster image files | Πραγματικό Χρώμα πλέγματος αρχείων εικόνας | ||
309 | RealWorld vector image files | Πραγματικού Χρώματος διανυσματικά αρχεία εικόνας | ||
310 | Recent | Πρόσφατες | ||
311 | Recolor (%s) | |||
312 | Rectangle | Ορθογώνιο παραλληλόγραμμο | ||
313 | Remove already translated strings from the list. | Κατάργηση ήδη μεταφρασμένες φράσεις από τη λίστα. | ||
314 | Replace | Αντικατάσταση | ||
315 | Replace affected pixels by foreground color or image. | Αντικαταστήστε επηρεάζονται pixels με το χρώμα προσκηνίου ή εικόνας. | ||
316 | Retouch with: %s | Ρετούς με: % s | ||
317 | Reverse frame order | Αντίστροφη σειρά καρέ | ||
318 | Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected. | Αντιστρέφει τη σειρά των επιλεγμένων καρέ ή όλα τα καρέ εάν είναι μικρότερο από τα δύο είναι επιλεγμένα. | ||
319 | Rotate &left | Περιστροφή & αριστερά | ||
320 | Rotate &right | Περιστροφή & δεξιά |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.