Greek phrases #101-120 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | From screen pixel | Από pixel οθόνης |  | |
| 102 | Handwriting | Γραφικός χαρακτήρας | | |
| 103 | Help | Βοήθεια | | |
| 104 | Help select | Βοήθεια επιλέξτε | | |
| 105 | Hide translated strings | κρύψε τις μεταφρασμές λέξεις | | |
| 106 | Highlight missing strings | Επισήμανε τις υπολειπόμενες λέξεις | | |
| 107 | Horizontal resize | Οριζόντια μέγεθος | | |
| 108 | Hot spot: | Hot spot: | | |
| 109 | If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu. | Αν είναι ενεργοποιημένη, το μενού εντολών που σχετίζονται με διαμόρφωση διάταξη και η αλλαγή θα είναι ορατή στο κύριο μενού. | | |
| 110 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | Εάν ενεργοποιηθεί, η εφαρμογή θα μαζεύει πληροφορίες για τις αμετάφραστες λέξεις και θα επιτρέπει την μετάφραση τους. | | |
| 111 | If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window. | Εάν ενεργοποιηθεί, θα προηγείται από τις αμετάφραστες λέξεις [*] στο παράθυρο της εφαρμογής. | | |
| 112 | Image | Εικόνα | | |
| 113 | Image editor read pixels | | ||
| 114 | Insert frame... | Εισαγωγή πλαισίου | | |
| 115 | Integral coordinates | Ολόκληρες (Ακέραιες) συντεταγμένες | | |
| 116 | Language | Γλώσσα | | |
| 117 | Language: | Γλώσσα: | | |
| 118 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | Γλώσσες που σημειώνονται με σημαίες έχουν εγκατασταθεί. Επιλέξτε μια γλώσσα και κάντε κλικ στο κουμπί Λήψη για να επιχειρήσετε το κατέβασμα του πίνακα μετάφρασης. | | |
| 119 | Layers | Επίπεδα (Στρώματα) | | |
| 120 | Learn about translating. | Μάθετε για τη μετάφραση. | |