Greek phrases #381-400 for

The OK button closes this dialog accepting changes made

Το πλήκτρο ΟΚ κλείνει αυτό το παράθυρο αλλάζει την αποδοχή που

The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain.

Όσο υψηλότερο είναι το βάθος χρώματος τόσα περισσότερα χρώματα και επίπεδα διαφάνειας μπορεί να περιέχει η εικόνα.

This computer

Αυτός ο υπολογιστής

This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created.

μέγεθος που να ταιριάζει το dimenstions δρομέα. Εάν η εικόνα περιέχει πολλαπλά πλαίσια τοποθετηθούν το ένα δίπλα στο άλλο σε μια μόδα filmstrip, ένα κινούμενο δρομέα δημιουργείται.

Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor.

Συμβουλή: Σύρετε ένα αρχείο δείκτη ποντικιού από τον Windows Explorer σε έναν από αυτούς του πίνακες και μετά επιλέξτε "Εφαρμογή" για να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον δείκτη

Tolerance:

Ανοχή:

Tool presets

Εργαλείο προεπιλογές

Tool properties

Ιδιότητες του εργαλείου

Transformation

Μετασχηματισμός

Translated string:

Μεταφρασμένη λέξη

Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.

Ο πίνακας μετάφρασης περιέχει %i αντικείμενα. Πατήστε Ενημέρωση για να ελέγξετε αν περισσότερα είναι διαθέσιμα

Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.

Ο πίνακας μετάφρασης περιέχει %i αντικείμενα . Υπάρχουν επίσης %i στοιχεία που μεταφράστηκαν από εσάς. Πατήστε το Upload για να καταστούν διαθέσιμα για τους άλλους.

Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.

Ο πίνακας μετάφρασης δεν είναι διαθέσιμος. δοκιμάστε να το κατεβάσετε ή να βοηθήσετε μεταφράζοντας τον εαυτό σας.

Translator mode

Λειτουργία μετάφρασης

Type

Πληκτρολογήστε

Type of the initial layer.

Type text directly in the raster editor.

Πληκτρολογήστε το κείμενο απευθείας στον επεξεργαστή ράστερ.

Unavailable

Μη διαθέσιμο

Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.

Αναίρεση λειτουργία θα απενεργοποιηθεί. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για την καλύτερη παράστασης και τη χαμηλότερη απαιτήσεις μνήμης.

Undo the last action.

Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας.