Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
61 | Conte&xt help | Βοήθεια για το Περιβάλλον (Γενικό Πλαίσιο) | ||
62 | Controls what information is displayed in window caption. | Ελέγχει τις πληροφορίες που εμφανίζονται στην λεζάντα παράθυρο. | ||
63 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Οι συντεταγμένες των σημείων ελέγχου σχημάτων περιορίζονται σε ακέραιες τιμές. | ||
64 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Αντιγραφή της επιλογής και τοποθέτηση στο Πρόχειρο. | ||
65 | Create | Δημιουργία | ||
66 | Create a new frame. Select where to add it. | Δημιουργήστε ένα νέο πλαίσιο. Επιλέξτε πού θέλετε να το προσθέσετε. | ||
67 | Create animated fire | Δημιουργία κινούμενης φωτιάς | ||
68 | Create new document from a template. | Δημιουργία νέου εγγράφου από ένα πρότυπο. | ||
69 | Cu&t | Cu&t | ||
70 | Cu&t %s | Αποκοπ&ή %s | ||
71 | Current color | Τρέχον χρώμα | ||
72 | Cursor | |||
73 | Cursor Hot Spot | Δρομέας Hot Spot | ||
74 | Custom JScript operation | Custom JScript λειτουργία | ||
75 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | Προσαρμοσμένες προεπιλογές για εργαλεία, χρώματα, συμπληρώστε τα στυλ και τους τρόπους σχεδίασης. | ||
76 | Customize | προσάρμοσε | ||
77 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | Προσαρμόστε το κύριο παράθυρο της εφαρμογής. Έγγραφα που έχουν ήδη ανοιχτεί ή παράθυρα δεν θα επηρεαστούν. | ||
78 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | Αποκοπή της επιλογής και να το βάλετε στο Πρόχειρο. | ||
79 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it. | Συναχθεί το ύψος επιφάνεια από αδιαφάνεια και την επιλογή. Κορνίζα το σχήμα και αφήστε το φως να λάμψει πάνω του. | ||
80 | Diagonal resize / | Διαγώνια αλλαγή μεγέθους |