Hungarian phrases #361-380 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 361 | Solid fill | Egyszerű kitöltés |  | |
| 362 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | Egyes kifejezések nem kerültek feltöltésre. Kérjük jelentkezzen be az Online oldalra, vagy kérje a kivételes nyelvi moderálást hogy módosíthassa a már lefordított kifejezéseket. | | |
| 363 | Spin frame | Képkocka pörgetés | | |
| 364 | Start &page: | Nyitó&lap | | |
| 365 | Start with: | | ||
| 366 | Static | Egyszerű | | |
| 367 | Static Cursor | Egyszerű Kurzor | | |
| 368 | Static cursor files | Egyszerű kurzor-fájlok | | |
| 369 | Stop animation | Animáció megállítása | | |
| 370 | Symbol | | ||
| 371 | Symmetry | Szimmetria | | |
| 372 | Tagged library | Címke könyvtár | | |
| 373 | Test Area | Tesztelési terület | | |
| 374 | Text | Szöveg | | |
| 375 | Text select | Szövegkijelés | | |
| 376 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | A Mégse gombot bezárja ezt a párbeszédpanelt, visszaállítás minden módosítás | | |
| 377 | The OK button closes this dialog accepting changes made | Az OK gomb bezárja a párbeszédablakot, a változtatásokat elmenti | | |
| 378 | The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain. | A nagyobb színmélységnél további színeket és az átláthatóság szinteket tartalmazhat a kép. | | |
| 379 | This computer | Ez a számítógép | | |
| 380 | This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created. | Ez a varázsló létre hoz egy kurzort a képből. A képet átméretezi, hogy illeszkedjen a kurzor méretekhez. Ha a kép több képlockát tartalmaz azokat helyezzük egymás mellé mint egy filmszalag, és egy animált kurzort hoz létre. | |