Hungarian phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Author: | Készítő: |  | |
| 82 | Automatically update the software | Automatikusan frissíti a szoftvert | | |
| 83 | BMP image files | BMP képfájlok | | |
| 84 | Background | Háttér | | |
| 85 | Bevel | Fazetta | | |
| 86 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Az előtér és a háttér keverése. Ez a beállítás csak akkor érvényes, ha rajz félig átlátszó színű. | | |
| 87 | Blur | Életlenítés | | |
| 88 | Brightness | Fényerő | | |
| 89 | Brush | Ecset | | |
| 90 | Busy | Elfoglalt | | |
| 91 | Bézier transformation | Bézier transzformáció | | |
| 92 | Cancel | Mégse | | |
| 93 | Cancel|Continue working with the document. | Mégsem|Folytatja a munkát a dokumentumon. | | |
| 94 | Canvas size: | Lapméret: | | |
| 95 | Capture desktop | Asztal lefényképezése | | |
| 96 | Change animation speed... | Animáció sebességének módosítása... | | |
| 97 | Change color depth of all frames. | Színmélység változtatása az összes képkockán | | |
| 98 | Change color depth... | Színmélység változtatása | | |
| 99 | Change color of individual pixels. | Egyes képpontok színének megváltoztatása. | | |
| 100 | Change image size of all frames. | A képméret módosítása az összes képkockán. | |