Russian phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Author: | Автор: |  | |
| 82 | Automatically update the software | Автообновление программы | | |
| 83 | BMP image files | Файлы BMP | | |
| 84 | Background | Фон | | |
| 85 | Bevel | Фаска | | |
| 86 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Смешение переднего плана с фоном. Этот параметр применяется только при рисовании с полупрозрачным цветом. | | |
| 87 | Blur | пятно | | |
| 88 | Brightness | яркость | | |
| 89 | Brush | Кисть | | |
| 90 | Busy | Система недоступна | | |
| 91 | Bézier transformation | Преобразование Безье | | |
| 92 | Cancel | Отмена | | |
| 93 | Cancel|Continue working with the document. | Отменить | Продолжить работу с документом. | | |
| 94 | Canvas size: | Размер полотна: | | |
| 95 | Capture desktop | Картинка с экрана | | |
| 96 | Change animation speed... | Изменить скорость анимации... | | |
| 97 | Change color depth of all frames. | 142857 | | |
| 98 | Change color depth... | Изменить глубину цвета... | | |
| 99 | Change color of individual pixels. | Изменение цвета отдельных пикселей. | | |
| 100 | Change image size of all frames. | 142857 | |