Turkish phrases #21-40 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 21 | &Save... | &Kaydet... |  | |
| 22 | &Style | | ||
| 23 | &Tools | &Araçlar | | |
| 24 | &Undo | &Geri Al | | |
| 25 | &User interface: | &Kullanıcı arayüzü: | | |
| 26 | &View | &Görünüm | | |
| 27 | &What now? | &Şimdi ne? | | |
| 28 | Add a shadow of given intensity and offset. | Verilen yoğunluk ve çıkıntıyla bir gölge ekle. | | |
| 29 | Add symbol | | ||
| 30 | Add to Online Library | Çevrimiçi Kütüphaneye Ekle | | |
| 31 | Add to online library | Çevrimiçi kütüphaneye ekle | | |
| 32 | Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area. | Görüntünün veya seçilen alanın parlaklığını, kontrastını, gama ve doygunluğunu ayarlayın. | | |
| 33 | Alternate select | Alternatif seçim | | |
| 34 | Animated Cursor | Animasyonlu İmleç | | |
| 35 | Application &options... | Uygulama seçenekleri... | | |
| 36 | Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool. | "%s" aracı tarafından tanımlanan bölgeye seçilen bir değiştirici uygulayın. | | |
| 37 | Arbitrary coordinates | Keyfi koordinatlar | | |
| 38 | Author: | Yazar: | | |
| 39 | Automatically update the software | Otomatik olarak bu yazılımı güncelle | | |
| 40 | Background | Arkaplan | |