Vietnamese phrases #161-180 for

Precision select

Precision select

Preview

Xem trước

Ready

Sẵn sàng

Recent

Gần đây

Recolor (%s)

Rectangle

Hình chữ nhật

Remove already translated strings from the list.

Hủy bỏ các chuỗi đã được dịch từ danh sách.

Replace

Thay thế

Replace affected pixels by foreground color or image.

Thay thế các pixel bị ảnh hưởng bởi màu nền phía trước hoặc ảnh.

Retouch with: %s

Chỉnh sửa với: %s

Reverse frame order

Đảo vị trí khung

Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected.

Đảo ngược thứ tự của các khung hoặc tất cả các khung đã chọn( Ít nhất hai khung )

Save changes to %s ?

Lưu các thay đổi vào %s ?

Save current &image as...

Lưu &hình ảnh hiện tại thành...

Save|Close document saving changes.

Lưu | Đóng và lưu những thay đổi.

Select &all (%s)

Chọn tất &cả (%s)

Select all objects that are currently not selected.

Chọn tất cả các đối tượng hiện chưa được chọn.

Select how to handle multiple open documents.

Chọn cách để xử lí nhiều dữ liệu cùng lúc.

Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.

Chọn ngôn ngữ ưa thích. Tiếng Anh sẽ được sử dụng cho các chuỗi không có sẵn trong ngôn ngữ đã chọn.

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Thiết lập màu chính bằng cách nhấp vào một pixels ảnh. Giữ phím Shift chuyển sang dùng màu phụ.