Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
281 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters. | Slikaj novi oblik nalik strjelici pokazivača sa specificiranim parametrima. | ||
282 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">More information</a>. | Slikaj novi oblik nalik strjelici sa navedenim parametrima.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">Više informacija</a>. | ||
283 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Farbanje objekata na trenutnoj pozadini. Nacrtani objekti bit će vidljivi samo ukoliko je trenutna pozadina poluprovidna. | ||
284 | Paint over | Premazivanje | ||
285 | Paint under | Podna boja | ||
286 | Path | Putanja | ||
287 | Pattern fill | Ispunjavanje šablonom | ||
288 | Pencil | Olovka | ||
289 | Perform the last undone action again. | Izvedi posljednju akciju ponovo. | ||
290 | Performance | |||
291 | Person | |||
292 | Person select | |||
293 | Perspective transformation | Transformacija perspektive | ||
294 | Polygon | Poligon | ||
295 | Position of the shape on canvas. | |||
296 | Precision select | Precizno selektovanje | ||
297 | Preserve aspect ratio | Zadrži omjer dimenzija | ||
298 | Preview | Izgled | ||
299 | Projected shadow | Projektovana sjenka | ||
300 | Question mark |