Hungarian phrases #1321-1340 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1321 | Pixels with this or greater intensitied are considered white. | Az ilyen vagy nagyobb intenzitású képpontok fehérnek számítanak. |  | |
| 1322 | Pixels with this or lower intensitied are considered black. | Az ilyen vagy alacsonyabb intenzitású képpontok feketének számítanak. | | |
| 1323 | Place multiple images on a single page if they fit in. | Több kép elhelyezése az oldalra ha azok illeszkednek rá. | | |
| 1324 | Please report this problem at support@rw-designer.com. | Kérjük jelentse ezt a problémát: support@rw-designer.com. | | |
| 1325 | Plug-ins | Plug-in ek | | |
| 1326 | Point Position | | ||
| 1327 | Polar to cartesian | Polárisból derékszögű | | |
| 1328 | Polar transformation | Poláris átalakítás | | |
| 1329 | Polygon | Sokszög | | |
| 1330 | Popup menu commands. | Felugró menü parancsok. | | |
| 1331 | Position | Pozíció | | |
| 1332 | Position X | | ||
| 1333 | Position X: | Pozíció X: | | |
| 1334 | Position Y | | ||
| 1335 | Position Y: | Pozíció Y: | | |
| 1336 | Position: | Pozíció: | | |
| 1337 | Post stamp border | Posta bélyeg szegély | | |
| 1338 | Power of Effect | | ||
| 1339 | Preserve aspect ratio | Méretarány megtartása | | |
| 1340 | Preview | Előnézet | |