Russian phrases #561-580 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
561
Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button.
Текущий документ содержит несохраненные данные. Вы можете попытаться сохранить документ с помощью кнопки Сохранить.
info
562
Curve
Кривая
info
563
Curve Interpolation
Интерполяция кривой
info
564
Custom
клиентура
info
565
Custom &operation...
Пользовательские &операции
info
566
Custom JScript operation
JavaScript операция
info
567
Custom Operation
Пользовательская Операция
info
568
Custom background
Пользовательский фон
info
569
Custom color
Настроить цвет.
info
570
Custom colors
Пользовательские цвета
info
571
Custom convolution filter
Пользовательский фильтр свертки
info
572
Custom convolution filter...
Пользовательские свертки фильтров...
info
573
Custom de-vignetting
Пользовательское де-виньетирование
info
574
Custom icons...
Пользовательские иконки...
info
575
Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes.
Пользовательские пресеты для инструментов, цветов, стилей заполнения, а также режимов рисования.
info
576
Custom zoom
Заданный зум
info
577
Custom1
Выбор1
info
578
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
Настройка главного окна. Уже открытые документы или окна не будут затронуты.
info
579
Cut a defined quadrangle from an image.
Вырезать  определеный четырехугольник из  образа.
info
580
Cut the selection and put it on the Clipboard.
Вырезать выбранное и поместить его в буфер обмена.
info
Select background
What about ICL files?