Bosnian phrases #1321-1340 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1321 | Pixels with this or greater intensitied are considered white. | Pikseli s ovim ili većim intenzitetom (jačinom) se smatraju bijelima. |  | |
| 1322 | Pixels with this or lower intensitied are considered black. | Pikseli s ovim ili manjim intenzitetom (jačinom) se smatraju crnima. | | |
| 1323 | Place multiple images on a single page if they fit in. | Postavi višestruke slike na jednu stranicu ukoliko mogu stati. | | |
| 1324 | Please report this problem at support@rw-designer.com. | Molimo prijavite ovaj problem na support@rw-designer.com | | |
| 1325 | Plug-ins | Plugini (dodaci) | | |
| 1326 | Point Position | Pozicija tačke | | |
| 1327 | Polar to cartesian | Polarni u kartezijanski/pravougli | | |
| 1328 | Polar transformation | Polarna transformacija | | |
| 1329 | Polygon | Poligon | | |
| 1330 | Popup menu commands. | Komande popup menija. | | |
| 1331 | Position | Pozicija | | |
| 1332 | Position X | Pozicija X | | |
| 1333 | Position X: | Pozicija X: | | |
| 1334 | Position Y | Pozicija Y | | |
| 1335 | Position Y: | Pozicija Y: | | |
| 1336 | Position: | Pozicija: | | |
| 1337 | Post stamp border | Okvir poštanskog pečata | | |
| 1338 | Power of Effect | Jačina efekta | | |
| 1339 | Preserve aspect ratio | Zadrži omjer dimenzija | | |
| 1340 | Preview | Izgled | |