Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
2161 | This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell. | Bảng này cho thấy các loại tập tin được hỗ trợ bởi ứng dụng này. Đặt một dấu check bên trái của một loại tập tin cần được liên kết với ứng dụng này. (Các file với đuôi này khi mở sẽ mở bằng ứng dụng RealWorld Designer) | ||
2162 | This value constrols shadow density. Higher value means darker shadow. | Giá trị này điều chỉnh mật độ của bóng. Giá trị càng cao có nghĩa là càng tối. | ||
2163 | This view allows you to modify raster images using drawing tools. Controls:\n - Zoom in and out by rotating mouse wheel. Pan by dragging with middle button (wheel) pressed. CTRL = smooth zoom.\n - Left mouse button activates the current edit tool. SHIFT and CTRL keys modify behavior of some tools.\n - Use right mouse button to perform mouse gestures. Right-click for context menu. | |||
2164 | This view displays hierarchical structure of the current document. Controls:\n - Click on an item with left mouse button to select it. Hold down CTRL or SHIFT to select multiple items.\n - Display context menu by right-clicking on an item.\n - To get more help for an item, move mouse over it and read the hint in status bar (the hint is not always available). | |||
2165 | This view is used for the extracted document part. | Hiển thị này được sử dụng cho trích xuất một phần dữ liệu. | ||
2166 | This window displays a preview of a mouse cursor over a crosshair to indicate the hot spot. Drag the image to move the hot spot. Click the button in upper left corner to display animation or the currently selected frame. | |||
2167 | This window displays previews of animation frames. Controls:\n - Select multiple frames by drawing rectangle around them or CTRL- or SHIFT-clicking them. (Some operations can be run on all selected frames.)\n - Move selected frames by dragging them with left mouse button.\n - Duplicate frames by dragging them with CTRL key pressed.\n - Append frames by dragging and dropping image or cursor files from Explorer. | |||
2168 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | |||
2169 | This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created. | Trình này tạo ra một con trỏ từ một ảnh. Những hình ảnh được thay đổi kích cỡ để phù hợp với kích thước con trỏ. Nếu hình ảnh có chứa nhiều khung đặt cạnh nhau trong một chuỗi hình ảnh, sẽ tạo ra con trỏ động. | ||
2170 | This wizard creates a new image from the current content of your desktop. This window will disappear for a moment while capturing is performed. | Trình này tạo ra một hình ảnh mới từ nội dung hiện tại của màn hình. Cửa sổ này sẽ biến mất cho đến khi màn hình được chụp. | ||
2171 | This wizard imports a cursor in the Linux XCursor format and converts it to Windows cursor. | Trình sẽ nhập con trỏ ở định dạng Linux XCursor và chuyển thành định dạng của Windows | ||
2172 | This wizard opens a raster image from the clipboard. Images can be placed on clipboard using the Copy or Copy Image command in graphic editors. Content of any window can be capured by pressing ALT+PrtScn keys while the window is active. | Trình này sẽ mở ra một ảnh mành từ clipboard. Hình ảnh có thể được đặt vào clipboard bằng cách sử dụng lệnh Sao chép hoặc Sao chép hình ảnh từ các trình xử lí đồ họa. Nội dung của cửa sổ bất kì có thể được chụp bằng cách nhấn ALT + PrtScn trong khi cửa sổ đang hoạt động. | ||
2173 | Thumbnails | |||
2174 | Tiles | |||
2175 | Time each fire particle lives. Cannot be higher than the number of frames. | Thời gian sống của chấm lửa. Không thể cao hơn số khung. | ||
2176 | Tip: Click the lightbulb in Help menu for context help. | Mẹo: Nhấp vào bóng đèn trong menu Trợ giúp để được giúp đỡ. | ||
2177 | Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor. | Mẹo: Kéo và thả một tập tin con trỏ từ Windows Explorer vào một trong những bảng và sau đó nhấn Áp dụng để sử dụng con trỏ. | ||
2178 | Tip: Drag in arrow direction. | |||
2179 | To add new custom icons, drag icon files from a file manager and drop them on this dialog. | |||
2180 | Tolerance is increased in continuous areas and reduced for bumpy areas. |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.