Japanese (Japan) phrases #2721-2740 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2721 | Reverse |  | ||
| 2722 | Reverse frame order | フレームの順序を逆転 | | |
| 2723 | Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected. | 2 つ以上の選択がある場合、選択されたフレーム、またはすべてのフレーム順序を逆転します。 | | |
| 2724 | Rich-n-r... | | ||
| 2725 | Richard Rosenman | | ||
| 2726 | Ridged edges | 畝を立てた縁 | | |
| 2727 | Right | 右 | | |
| 2728 | Right-Left | 右 - 左 | | |
| 2729 | Right/Lower Pane | 右/下枠 | | |
| 2730 | Right/Upper Pane | 右/上枠 | | |
| 2731 | Rings: | リング: | | |
| 2732 | Rip Open... | Rip で開く... | | |
| 2733 | Ripper... | リッパー... | | |
| 2734 | Ripple Mirror... | リップルミラー... | | |
| 2735 | Ripple... | | ||
| 2736 | Rippler... | リッパー... | | |
| 2737 | Ripples Along The Shore... | Ripples Along The Shore... | | |
| 2738 | Ripples Magic DEMO | | ||
| 2739 | Ripples... | 波紋... | | |
| 2740 | RipplesMagicDemo | |