Russian phrases #801-820 for RealWorld Photos 2015.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 801 | Image - EXIF Tags | Изображение - Теги EXIF |  | |
| 802 | Image - Viewer | Image - Просмотр | | |
| 803 | Image - Zoom | Изображение - Масштаб | | |
| 804 | Image -> Raster Image | Изображение -> Растровое изображение | | |
| 805 | Image Editor - Outline Properties | Редактор изображений - Параметры контура | | |
| 806 | Image Editor - Outline Style | Редактор изображений - Стиль контура | | |
| 807 | Image can be printed over whole paper or it could keep its original size or user can specify image size | Изображение можно распечатать на всем листе, сохранить исходный размер или указать размер изображения. | | |
| 808 | Image filters toolbar | Панель фильтров | | |
| 809 | Image from clipboard | Изображение из буфера | | |
| 810 | Image from file: | Изображение из файла: | | |
| 811 | Image mask ID: | ID маски изображения: | | |
| 812 | Image operations toolbar | | ||
| 813 | Image selection is synchronized by the given ID. | Выделенное в изображении синхронизируется с помощью данного ID. | | |
| 814 | Image size unit | Единицы измерения | | |
| 815 | Image size: | Размер изображения: | | |
| 816 | Image will be printed in the center of the paper. | Изображение будет распечатано в центре листа бумаги. | | |
| 817 | Images | Изображения | | |
| 818 | Import batch operation | Импортировать пакетную операцию | | |
| 819 | Import file | Импорт файлов | | |
| 820 | Import layer... | Импорт слоя | |