German (Germany) phrases #2141-2160 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2141
Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio.
Breite des Zielbildes. Höhe wird automatisch berechnet um aktuelles Seitenverhältnis beizubehalten.
info
2142
Width:
Breite:
info
2143
Wind direction
Windrichtung
info
2144
Wind intensity
info
2145
Window caption
Fenstertitel
info
2146
Window height
Fensterhöhe
info
2147
Window layout
Fenster-Layout
info
2148
Window painting
Window Painting
info
2149
Window width
Fensterbreite
info
2150
Windows colors
Windows-Farben
info
2151
Windows resizes all cursors to %ix%i pixels.
Windows skaliert alle cursors zu %ix%i Pixeln
info
2152
Windows resizes all cursors to 32x32 pixels.
Windows vergrößert bzw. verkleinert alle Mauszeiger auf 32x32 Pixel.
info
2153
Wizard toolbar
Zaubertoolbar
info
2154
Working in background
Im Hintergrund arbeitend
info
2155
Wrap
Folie
info
2156
X coordinate of a transformed point.
x Koordinate eines transformierten Punktes
info
2157
Y coordinate of a transformed point.
y Koordinate eines transformierten Punktes
info
2158
Your chance to shape the future
Ihre Chance, die Zukunft zu gestalten
info
2159
Your cursor was uploaded and is available at:
info
2160
Your help is needed! Yes, yours.
Ihre Hilfe wird gebraucht! Ja, Ihre.
info
I wish there were...
Select background