Japanese (Japan) phrases #881-900 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
881
Formats
形式
info
882
Fractal renderer allows you to generate a picture with natural organic look.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">More information</a>
フラクタル描画を使用すると、自然で有機的なピクチャを生成させることができます.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">詳細な情報</a>
info
883
Fractal type controls how the picture is generated. After changing fractal type, zoom out to have a look at the entire image.
ピクチャとして生成するフラクタルの種類を制御します - 変更後に画像を縮小することで全体を確認できます。
info
884
Fractal type:
フラクタル形式:
info
885
Frame
info
886
Frame Properties
フレームのプロパティ
info
887
Frame count: %i
フレームカウント: %i
info
888
Frame time:
フレーム時間:
info
889
Frames
フレーム
info
890
Frames: %i
フレーム: %i
info
891
Free Art (copyleft)
フリーアート(copyleft)
info
892
From back
後方から
info
893
From current selection
info
894
From current view state
info
895
From screen pixel
画面ピクセルから
info
896
GIF Image
GIF イメージ
info
897
GUI Script
info
898
GUI type
GUI 種類
info
899
Gamma
ガンマ
info
900
Gamma Correction
ガンマ補正
info
I wish there were...
What about ICL files?