French (Canada) phrases #841-860 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
841
Fade away
Fondu
info
842
Fade effect
info
843
Failed to add cursor to library. Please try again later.\r\n\r\nIf the problem persists, please let us know at http://www.rw-designer.com/forum
info
844
Failed to open %s.
info
845
Far density:
info
846
File &name:
&Nom du fichier:
info
847
File Browser
Explorateur de fichiers
info
848
File associations...
Association de fichiers...
info
849
File format
Format du fichier
info
850
File format:
Format de fichiers:
info
851
File name:
Nom du fichier:
info
852
File type name
Nom du type de fichier
info
853
Files of &type:
Fichiers du &type:
info
854
Files of type:
info
855
Fill
Remplissage
info
856
Fill Style
Style de remplissage
info
857
Fill color
info
858
Fill style
Style de remplissage
info
859
Fill style is not applicable.
Le style de remplissage n'est pas applicable.
info
860
Fill style toolbar
Barre d'outils style de remplissage
info
I wish there were...
What about ICL files?