French (France) phrases #781-800 for RealWorld Paint 2023.1

Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Augmente la largeur du contour de la forme de 1 pixel ou de 5 pixels si la touche CTRL est enfoncée.

Indicates the currently used value for outline width.

Indique la valeur actuellement utilisée pour la largeur du contour.

Initialize mask from the alpha channel of the image.

Initialiser le masque à partir du canal alpha de l'image.

Inner shadow

Ombre intérieure

Insert Clipboard contents.

Insérer le contenu du presse-papier.

Insert a new layer atop the currently selected one.

Insérez un nouveau calque au-dessus de celui actuellement sélectionné.

Insert copies of selected items.

Insérer des copies des éléments sélectionnés.

Insert frame...

Insérer un cadre...

Inside

Intérieure

Integral coordinates

Coordonnées intégrales

Intensity of the deformation effect.

Intensity:

Intensité :

Interlaced

Entrelacé

Interlacing

Entrelacement

Internal Operation

Fonctionnement interne

Interpolation

Intersection

Invalid pixels have transparency set to 100% yet they are not black. These pixels are inverting background color if used on cursors. They should not be present in normal images.

Les pixels invalides ont la transparence réglée à 100% et pourtant ils ne sont pas noirs. Ces pixels inversent la couleur de fond s'ils sont utilisés au niveau des pointeurs. Ils ne devraient pas être présents dans les images normales.

Invert color of each pixel (subtract its color from white).

Inverse la couleur de chaque pixel (soustrait sa couleur du blanc).

Invert colors

Inverser les couleurs