Bosnian phrases #301-320 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 301 | Blur pixels in a circular manner. | Zamagli piksele kružnim načinom. |  | |
| 302 | Blur pixels in a circular manner.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>. | Zamagli piksele u kružnom obliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">Više informacija</a>. | | |
| 303 | Blur radius in pixels. | Poluprečnik zamagljenja u pikselima. | | |
| 304 | Blur uniform areas | Zamagli jednolična područja | | |
| 305 | Blur: | Zamagljenje: | | |
| 306 | Bold | Podebljano | | |
| 307 | Both sides | Obje strane | | |
| 308 | Bottom | Dolje | | |
| 309 | Bottom left | Dolje lijevo | | |
| 310 | Bottom right | Dolje desno | | |
| 311 | Box blur... | Kockasto zamagljenje... | | |
| 312 | Brick | Cigla | | |
| 313 | Brighten | Posvjetljenje | | |
| 314 | Brightness | Svjetlina | | |
| 315 | Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel. | Svjetlina utiče na jačinu svjetla cijele slike dodajući određenu vrijednost svakom pikselu. | | |
| 316 | Brightness... | Svjetlina... | | |
| 317 | Bring to front | Pomjeri ispred | | |
| 318 | Browse | Pretaži | | |
| 319 | Browse file system for files to process. | Pretraži fajl sistem za fajlove koje treba obraditi. | | |
| 320 | Brush | Četkica | |