Japanese (Japan) phrases #221-240 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 221 | Fill style is not applicable. | 塗りつぶしスタイルが適切ではありません |  | |
| 222 | Fill the pixels similar to the clicked one. | クリックした位置と同様のピクセルで塗りつぶす | | |
| 223 | Filmstrip | フィルムストリップ | | |
| 224 | Filter: | フィルター: | | |
| 225 | Flatten icon | | ||
| 226 | Flip | 反転 | | |
| 227 | Flood fill | 塗りつぶし | | |
| 228 | Formats | 形式 | | |
| 229 | From screen pixel | 画面ピクセルから | | |
| 230 | GIF Image | GIF イメージ | | |
| 231 | GIF image files | GIF イメージファイル | | |
| 232 | Gather information about application performance. | | ||
| 233 | Glow | 発光 | | |
| 234 | Go to last folder visited | 最後に使用していたフォルダへ移動 | | |
| 235 | Go up one level | ひとつ上に移動 | | |
| 236 | Grayscale | グレイスケール | | |
| 237 | Grayscale... | グレースケール | | |
| 238 | Group layers | レイヤーグループ | | |
| 239 | Grow selection | 選択領域を発光 | | |
| 240 | Handled file types: | 取り扱うファイルの種類: | |