Japanese (Japan) phrases #281-300 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 281 | Language synchronization | 言語の同期 |  | |
| 282 | Language: | 言語: | | |
| 283 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | 言語を選択してダウンロードをクリックしてみてください。旗が表示されている言語はインストール可能です。 | | |
| 284 | Large images only (Windows Vista) | 大きいイメージのみ(Windows Vista) | | |
| 285 | Layer style | レイヤースタイル | | |
| 286 | Layered Icon | レイヤー付きアイコン | | |
| 287 | Layered Image | レイヤー付きイメージ | | |
| 288 | Layered icon files | | ||
| 289 | Layers | レイヤー | | |
| 290 | Learn about translating. | 翻訳に関する情報 | | |
| 291 | Less options | オプションをたたむ | | |
| 292 | Levels | レベル | | |
| 293 | Levels... | レベル | | |
| 294 | Line | 直線 | | |
| 295 | List | 一覧 | | |
| 296 | Long shadow | | ||
| 297 | Look &in: | 場所(&I): | | |
| 298 | Love it! | Love it! | | |
| 299 | Mac Icon | Mac 形式のアイコン | | |
| 300 | Mac OS Mountain Lion icon | |