Russian phrases #161-180 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 161 | Custom &operation... | Пользовательские &операции |  | |
| 162 | Custom JScript operation | JavaScript операция | | |
| 163 | Custom format... | Свой формат... | | |
| 164 | Custom icon templates: | | ||
| 165 | Custom1 | Выбор1 | | |
| 166 | Customize application icon... | Редактировать иконки в приложениях... | | |
| 167 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | Настройка главного окна. Уже открытые документы или окна не будут затронуты. | | |
| 168 | Cut a defined quadrangle from an image. | Вырезать определеный четырехугольник из образа. | | |
| 169 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | Вырезать выбранное и поместить его в буфер обмена. | | |
| 170 | Decimal places: | Десятичных знаки: | | |
| 171 | Decompose object | Разобрать объект | | |
| 172 | Decrease image magnification by one step. | Снижение увеличение изображения на один шаг. | | |
| 173 | Default (large images first) | Стандартно (большие изображения в конце) | | |
| 174 | Default color | Стандартный цвет | | |
| 175 | Default with non-standard images last | Стандартно с нестандартными изображениями в конце | | |
| 176 | Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse. | Определите область для удаления эффекта красных глаз, перетащив с помощью мыши. | | |
| 177 | Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like. | Определите, что должно отображаться на выпадающем меню кнопки цветовой палитры и как должен выглядеть диалог выбора цвета. | | |
| 178 | Delete selected items. | Удалить выбранные элементы. | | |
| 179 | Details | Таблица | | |
| 180 | Difference | Разница | |