Polish phrases #481-500 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 481 | If set, the layout will be usable only with documents of the selected type. | Jeśli włączone, układu bedzie można użyć tylko z dokumentami wybranego typu. |  | |
| 482 | If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended. | | ||
| 483 | Image | Obraz | | |
| 484 | Image - Viewer | Obraz - Przeglądarka | | |
| 485 | Image - Zoom | Obraz - zoom | | |
| 486 | Image Editor - Handle Size | Edytor obrazów — rozmiar uchwytu | | |
| 487 | Image Editor - Hide Handles | Edytor obrazów — ukryj uchwyty | | |
| 488 | Image Editor - Outline Properties | Edytor Obrazu - Właściwości Obrysu | | |
| 489 | Image Editor - Outline Style | Wdytor Obrazu - Styl Obramowania | | |
| 490 | Image Effect | | ||
| 491 | Image editor read pixels | | ||
| 492 | Image filters toolbar | Pasek filtrów obrazu | | |
| 493 | Image from clipboard | Zdjęcie ze schowka | | |
| 494 | Imagenomic | | ||
| 495 | Images | Obrazy | | |
| 496 | Import file | Importuj plik | | |
| 497 | Import layer... | Importuj warstwę... | | |
| 498 | Import mask... | Importuj maskę... | | |
| 499 | Increase image magnification by one step. | Zwiększ powiększenie obrazu o 1 krok | | |
| 500 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | Zwiększ lub zmniejsz rozmiar płótna, ustal pozycję orginalnego obrazu. | |