French (Canada) phrases #361-380 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 361 | Solid fill | Remplissage |  | |
| 362 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | | ||
| 363 | Spin frame | | ||
| 364 | Start &page: | Page d'accueil | | |
| 365 | Start with: | | ||
| 366 | Static | Statique | | |
| 367 | Static Cursor | Curseur Statique | | |
| 368 | Static cursor files | | ||
| 369 | Stop animation | Arrêter l'animation | | |
| 370 | Symbol | | ||
| 371 | Symmetry | | ||
| 372 | Tagged library | | ||
| 373 | Test Area | Zone de tests | | |
| 374 | Text | Texte | | |
| 375 | Text select | Sélection de texte | | |
| 376 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | Le bouton annuler fermer la boite de dialogue et annule les changements en cours. | | |
| 377 | The OK button closes this dialog accepting changes made | Le bouton Ok ferme et accepte les changements. | | |
| 378 | The higher the color depth the more colors and transparency levels may the image contain. | | ||
| 379 | This computer | Cet ordinateur | | |
| 380 | This wizard creates a mouse cursor from a picture. The picture is resized to fit the cursor dimenstions. If the picture contains multiple frames placed next to each other in a filmstrip fashion, an animated cursor is created. | |