Bosnian phrases #141-160 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 141 | Name: | Naziv: |  | |
| 142 | Normal select | Normalni kursor | | |
| 143 | Note | Bilješka | | |
| 144 | OK | U redu | | |
| 145 | One window per document | Jedan prozor po dokumentu | | |
| 146 | Online | Online | | |
| 147 | Only show strings containning the entered character sequence. | Prikaži samo izraze koji sadrže unesene znakovne nizove. | | |
| 148 | Open | Otvori | | |
| 149 | Open a recently used file. | Otvori nedavno korišteni fajl. | | |
| 150 | Open an existing file. | Otvori postojeći fajl. | | |
| 151 | Original string: | Originalni izraz: | | |
| 152 | Outline | Kontura | | |
| 153 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters. | Slikaj novi oblik nalik strjelici pokazivača sa specificiranim parametrima. | | |
| 154 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Farbanje objekata na trenutnoj pozadini. Nacrtani objekti bit će vidljivi samo ukoliko je trenutna pozadina poluprovidna. | | |
| 155 | Paint over | Premazivanje | | |
| 156 | Paint under | Podna boja | | |
| 157 | Path | Putanja | | |
| 158 | Pencil | Olovka | | |
| 159 | Performance | | ||
| 160 | Person select | |