Japanese (Japan) phrases #1021-1040 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1021 | Crumple... | ちりめん... |  | |
| 1022 | Cryptology | | ||
| 1023 | Crystal... | | ||
| 1024 | Crystallize... | | ||
| 1025 | Cu&t | 切り取り(&T) | | |
| 1026 | Cu&t %s | 切り取り / %s | | |
| 1027 | Cubic interpolation | キュービック補間 | | |
| 1028 | Cubism... | | ||
| 1029 | Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button. | 現在のドキュメントには、保存されていないデータが含まれています。保存する場合は、'保存...' ボタンを押してください。 | | |
| 1030 | Curve | 曲線 | | |
| 1031 | Curve Interpolation | カーブ補間 | | |
| 1032 | Curve Inwards... | | ||
| 1033 | Custom | カスタム | | |
| 1034 | Custom &operation... | カスタム操作(&O) | | |
| 1035 | Custom JScript operation | カスタム JScript 操作 | | |
| 1036 | Custom Operation | カスタム操作 | | |
| 1037 | Custom background | | ||
| 1038 | Custom color | カスタムカラー | | |
| 1039 | Custom colors | カスタムカラー | | |
| 1040 | Custom convolution filter | カスタムコンボリューションフィルター | |