Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
261 | Dash | ダッシュ | ||
262 | Decrease image magnification by one step. | ワンステップでイメージの倍率を減少します。 | ||
263 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it. | 不透明さと選択領域から表面の高さを推測して、形状に傾斜角を付けライトで照らします | ||
264 | Default | デフォルト | ||
265 | Default (large images first) | 既定(大きいイメージを最初) | ||
266 | Default renderer of Grip points view | グリップポイント視点のデフォルトレンダラー | ||
267 | Default with non-standard images last | 標準的ではないイメージは最後(既定) | ||
268 | Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse. | マウスのクリック、ドラッグで定義領域の赤目部分を除去します。 | ||
269 | Delete | 削除 | ||
270 | Delete 3D model | |||
271 | Delete batch operation | |||
272 | Delete file | ファイル削除 | ||
273 | Delete layer(s) | レイヤー(複)を削除 | ||
274 | Delete selected 3D objects and lights. | |||
275 | Delete selected image(s) from icon. | アイコンから選択イメージを削除 | ||
276 | Density [%]: | 濃度 [%]: | ||
277 | Density: | 密度: | ||
278 | Depth: | |||
279 | Details | 詳細 | ||
280 | Determines the method used to compute the shadow. | 使用するメソッドを決定して陰影を算出します。 |