Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
81 | Alternate select | 代替選択 | ||
82 | Angle: | 角度: | ||
83 | Animate | アニメーション | ||
84 | Animated Cursor | アニメーションカーソル | ||
85 | Animated Image | アニメーション・イメージ | ||
86 | Animated PNG Image | アニメーション PNG イメージ | ||
87 | Animated PNG files | アニメーションPNGファイル | ||
88 | Animated cursor files | アニメーションカーソル | ||
89 | Animation - Delete Frames | アニメーション - フレーム削除 | ||
90 | Animation - Frame List | アニメーション - フレームリスト | ||
91 | Animation - Insert Frame | アニメーション - フレーム挿入 | ||
92 | Animation - Morph | |||
93 | Animation - Reverse Frame Order | アニメーション - フレーム順序を逆にする | ||
94 | Animation - Viewer | アニメーション - ビューワ | ||
95 | Animation steps | アニメーション・ステップ | ||
96 | Animation toolbar | アニメーションツールバー | ||
97 | Application &options... | アプリケーション設定(&O) | ||
98 | Apply | 適用 | ||
99 | Apply all | すべて適用 | ||
100 | Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool. | 定義されたツール"%s" で、領域に選択された変更を適用します。 |